Расстановка директивы encoding: UTF-8 для Ruby 1.9
23 сентября 2011, обновлена 09 апреля 2012
В процессе переноса проекта на Ruby 1.9.3, как всегда, возникла проблема кодировки файлов, а именно того, что кодировку UTF-8 (как и любую другую, отличную от ASCII), нужно указывать явно.
Оказалось, это довольно легко сделать автоматически, с помощью консольного кунг-фу:
find . -iname '*.rb' -o -iname '*.rake' | \
xargs file -I | \
grep utf-8 | \
sed -E 's/\:.+$//g' | \
xargs -I {} sh -c "echo \"# encoding: utf-8\\n\" | cat - {} > /tmp/utf8comment.tmp && mv /tmp/utf8comment.tmp {}"
Вот и все, пять минут и требование выполнено.
Естественно, я не даю никаких гарантий, так что проверь git diff перед коммитом.

https://github.com/m-ryan/magic_encoding/
Но ведь на шелл-скрипте гораздо элегантнее.